Podmo hoye

Papri khoye

Poria,pochia

Jabo AMI moria,

.

.

Kintu TUMI neer hoye

Chirokal thakbe bachia..

.

.

.

.

The English translation:::::I’m the lotus which grows in water,then loses its petals and dies in water…but you are the water,in which I am born,I grow …you are water in which I die,but you never do so…

.

.

Here,”you” is left to the imagination of the readers..it can be the universal God..or some one loves..i want my readers to colour it with their own imaginative powers..

Yours,

.

-swastika

.
.
.
.

• chara gach

Chayar niche duti haath dhore
Kache kache ashe ,guti guti paaye,duti pran..
Dui projapoti,bosh ek ful-e
Ful mugdho hoye othe bhalobashar rosh-e.
Pran khule urte dao tare
Hawai chul orate dao tare..
Chute chai mon,sorche na pa
Haath gutiye tobe,rong k kotha…

Surjer abha k chuilo e dui prani
Pran toh aktai dekhi,jotodur chahi
Joler alto choyao chuyeo na tare
Bhoi hoi,muche jete pare..

Charidike dekhi j ami golap ful
Uthiye niye jao,tobe onek dur..
Dur hetha,jetha nei jol
Mon-e nischoi barbe bhalobashar bol..
Bhalobasha toh shukhe ache ochinpur-er deshe
Ami j koshte din katai heshe..
Aha,ki modhur hashi,hashitam akoda
Akantoi dami j,e bhubon-e,jibon-ta..

Pothe pothe pothik hoye
Hariye hariye monhara hoye..
Purechi agun-e,olonkarito hoyechi chhai-e
Mukto hashi,mukto glani te heshe takai..
Peyechi such,peyechi tomai
Aj o dariye ami,shunno shithai..



-swasTIKA